Comment convertir qwerty keypado en azerty ?

Avez-vous déjà entendu parler du clavier AZERTY, mais vous ne savez pas ce que c’est ? Ici, nous allons vous dire en une seconde ce qu’est cette disposition clé et ses choses les plus importantes.

A lire en complément : Nouveautés et mises à jour de la messagerie académie Normandie

Vous voyez, la mise en page des touches que nous connaissons aujourd’hui par AZERTY est un moyen de trier et de classer les clés orientées vers certains utilisateurs. Plus précisément, ils ne l’utilisent aujourd’hui que dans les principaux pays francophones du vieux continent, c’est-à-dire l’Europe. Si vous venez ou venez de France ou de Belgique, vous savez peut-être de quoi nous parlons.

Le clavier AZERTY

A lire aussi : DVDRIP : explication du format et de la copie DVD

Comme le clavier QWERTY, cette disposition est née à l’époque des machines à écrire, avec la différence subtile d’être utilisée uniquement dans les pays francophones. Bien que QWERTY ait été conçu pour optimiser l’utilisation des machines pour le En anglais, AZERTY l’a optimisé en pensant au français. AZERTY Clavier

Nous vous recommandons de lire notre article sur le clavier DVORAK.

Dans des pays comme l’Angleterre ou l’Espagne, le clavier QWERTY a été rendu règle, tandis que d’autres pays d’Europe centrale et orientale ont adopté d’autres normes. Dans le cas du clavier AZERTY, il est aujourd’hui principalement utilisé en France, en Belgique et en Corse.

Sur la carte ci-dessus, nous pouvons voir l’ utilisation d’AZERTY et d’autres distributions clés en Europe. Utilisation du clavier AZERTY en Europe.

  1. Vert : QWERTY
  2. Bleu : AZERTY
  3. Orange : QWERTZ
  4. Gris : Les claviers ne viennent pas du latin
  5. Jaune : Variantes régionales

Pourtant, le clavier AZERTY n’est pas une norme immuable, puisque même dans ces territoires nous avons des variations telles que exemple :

  • Clavier AZERTY belge : variante avec le même ensemble de consonnes et voyelles, maisensemble différent de symboles ( ?  ! @ — _ = § et ainsi de suite).
  • Clavier arabe AZERTY combiné : Il s’agit d’une disposition de clavier qui suit la base de AZERTY, mais qui est orientée vers lasaisie en deux langues à la fois. Avec elle, nous pouvons écrire le français ainsi que l’arabe ou une autre langue dans la région. Il est principalement utilisé dans les pays africains francophones.

D’ autre part, nous avons d’autres pays francophones qui, cependant, n’ont pas adopté AZERTY. Les deux cas principaux sont la Suisse et le Canada, pays ayant une tradition bilingue ou même trilingue.

  • Deux types de claviers fonctionnent principalement au Canada . Les deux sont basés sur QWERTY, mais l’un est destiné à écrire Français et, de temps en temps, anglais et l’autre juste le contraire.
  • Trois langues sont cependant parlées en Suisse, puisque l’allemand est la plus dominante, et ilest fréquent que la plupart des claviers soient QWERTZ (standard allemand). À l’instar du Canada, il existe des distributions conçues pour écrire principalement l’ allemand avec le lycée français et d’autres à l’envers.

AZERTY et systèmes informatiques

Les claviers AZERTY et Windows ne s’entendent pas particulièrement bien, car ils ne répondent pas à certaines normes de langue française . L’Imprimerie Nationale (figure pertinente en français) a recommandé certaines propositionsDistribution AZERTY générique pour améliorer les claviers AZERTY. Parmi eux, nous trouvons :

  • La mise en œuvre de touches avec tildes sur certaines voyelles majuscules telles que À, Ç, É ou È.
  • Les clés dédiées aux ligatures, est dire, ces lettres spéciales du français æ æ
  • Utilisation normalisée des marques de datation françaises, car elles sont souvent échangées automatiquement par guillemets doubles.

D’ autre part, AZERTY a implémenté dans le deuxième niveau de touches (celles qui sont pressées à côté de Shift/Shift) un certain nombre de symboles qui ne sont pas très utiles pour le jour le jour.

Dans l’ensemble, comme nous l’avons vu dans notre tutoriel pour configurer votre clavier, la plupart des langues ne tirent pas pleinement parti de leurs mises en page. Le plus grand fléau est qu’ils ont de nombreuses combinaisons de touches inutilisées, en particulier des combinaisons avec Ctrl Alt/Alt Gr.

Contrairement à Windows, Linux offre un large éventail de possibilités. Nous pouvons télécharger différentes distributions et même créer la nôtre, donc aucun problème ne devrait survenir.

Passer à AZERTY ?

Dans le La plupart des cas, la réponse est claire : non. Le clavier AZERTY n’est pas destiné à être un point déterminant pour améliorer la frappe, mais est une simple adaptation pour les utilisateurs francophones.

À son époque, aller trop vite signifiait que la machine à écrire était à l’étroit, il y avait donc des limites et QWERTY et AZERTY sont nées dans ces circonstances. L’idée principale était d’obtenir la vitesse moyenne la plus élevée, mais sans aller trop vite pour ne pas entraver l’écriture.

C’ est là qu’il diffère du clavier DVORAK mentionné ci-dessus. DVORAK est une autre mise en page clé avec une variante pour les utilisateurs français qui, en principe,sert à optimiser autant que possible la dactylographie. D’ autre part, AZERTY est un simple clavier régional que vous pouvez utiliser et vous pouvez vous habituer, mais vous ne vous habituerez pas à. aucun profit en retour.

Parce que chaque pays utilise une norme différente, tout est résumé dans ce que vous avez déjà appris et vos goûts. Connaître un peu sur AZERTY et son histoire est plus que tout curiosité et connaissances acquises, jamais épargné !

Pensez-vous que nous devrions tous utiliser la même norme ? Avez-vous déjà utilisé un clavier autre que QWERTY ? Faites-nous part de vos expériences dans la boîte de commentaires ci-dessous.

vous pourriez aussi aimer